Tucnak 5.00 и новее: Rain scatter options → отметьте «Own source (RainViewer format)» и вставьте этот адрес в поле URL.